海外からのご注文の場合、ラベンシュタインのフラワーショップがアレンジメントと配送を担当します。お花を選ぶ際は、贈り先の方の好みや、贈り物がパーソナルなもの、フォーマルなもの、控えめなもののどれであるかを考慮してください。ご注文はオンラインで、ご自身の通貨でお支払いいただけます。同封のメッセージカードには、追加料金なしで、お客様のメッセージがそのまま印刷されます。ご注文確定前に、お名前、スペル、署名をご確認いただき、送信するメッセージが意図した内容と、贈り主が明確にわかるようにしてください。
都市を選択して、現地の生花店と即日配送オプションを確認する
レイブンシュタインへの当日配達注文は、現地時間午後2時までにお願いします。注文を送信する前に、受取人の氏名と電話番号、配達先の住所（番地、郵便番号、市区町村）を必ずご記入ください。配達先で入国コードが必要な場合は、忘れずにご記入ください。
't Ravelijn に花を贈る前に、注文書に職員の名前をフルネームで記入してください。クラスが特定できない場合は、受取人が都合の良い時まで管理人さんが配達を保管してくれます。De Bogaard の先生に花を贈る場合は、名前をフルネームで記入し、クラスや学年が分かればそれも記入してください。通常、事務室か管理人が配達を受け取るので、名前がはっきりしていればいるほど、確実に正しい人に届きます。
ガルニゾエンス教会での葬儀の場合は、花は遺族が到着する前に教会に届けておくべきか、また教会内のどこに飾るべきかを確認してください。聖ルチア教会での葬儀の場合は、通常、供花は遺族の自宅ではなく教会に捧げられます。葬儀の日時については、手配担当者に確認してください。
ご希望のアレンジメントに含まれる花が入手できない場合、花屋はアレンジメントのスタイルを維持しつつ、同等またはそれ以上の価値のある代替花を使用する場合があります。
ご希望の配達時間をご指定いただけますが、正確な時間指定は保証できません。ご希望はあくまでも配達日時の予約ではなく、ご希望の時間帯の指定となります。ご希望の配達時間は、注文メモにご記入ください。
Visa、Mastercard、American Express、またはPayPalでオンライン決済が可能です。
受取人が不在の場合は、通常、花屋が受取人に連絡を取り、配達について相談します。場合によっては、再配達の手配が行われることもあります。
旅行中の相手には、旅の途中で待ち合わせをするのではなく、到着後に滞在する予定のホテル、職場、または自宅の住所を指定してください。特に、ホテルの変更や次の目的地への移動が予定されている場合は、配達先を選ぶ前に、受取人が指定日に実際にどこにいるのかを確認してください。
Versaenでの食事時間に合わせて配達を依頼する場合は、予約名と席の指定が必要です。また、営業時間中よりも早い時間帯に配達した方がレストランにとって都合が良いかどうかを確認してください。
その他、ドライフラワー、造花、ギフトバスケット、観葉植物、チョコレート、香水、ワイン、シャンパン、プリザーブドローズ、ケーキなどもご用意しております。ご希望の商品が在庫にあるかご確認ください。
Japanese
English
Arabian
Bulgarian
Croatian
Danish
Deutsch
Dutch
French
Greek
Hebrew
Hungarian
Italiano
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
