You’ll pick the city and day on the product
海外からご注文いただいた場合、ウィットマースムのフラワーショップがアレンジメントと配送を担当します。お花を選ぶ際は、贈り先の方の好みや、贈り物がパーソナルなもの、フォーマルなもの、控えめなもののどれであるかを考慮してください。オンラインでご注文いただき、お住まいの国の通貨でお支払いください。お花には、ご指定いただいた言葉で書かれたメッセージが添えられた無料のカードが同梱されます。ご注文を確定する前にメッセージをよく読み、受取人の名前を確認し、カードを開けたときに受取人が目にする署名を追加してください。会話では、メノ・シモンズ記念碑を目印に町の場所を尋ねる人もいますが、ご注文は通りと郵便番号で照合されるため、お届け先の住所をすべて入力してください。
都市を選択して、現地の生花店と即日配送オプションを確認する
ウィットマルスムでの当日注文の締め切りは現地時間14:00です。ご注文の際は、お届け先の住所（番地、郵便番号、市区町村名）と受取人の氏名、電話番号をご記入ください。暗証番号が必要な建物の場合は、チェックアウト時に暗証番号をご入力ください。
CBS De Bonkelder の誰かに花を贈る場合は、誰宛てなのかをはっきりと明記してください。先生のフルネームと、クラスがある場合はクラス名も記載してください。なぜなら、玄関でサインをする人が受取人本人であることは稀だからです。OBS De Utskoat への配達は通常、受取人本人ではなく、学校事務室か管理人によって受け取られるため、受取人のフルネームと、クラスまたは部署名（ある場合）を明記してください。
メノ・シーモンスケルクで葬儀が行われる場合は、花をどこに、何時までに届ける必要があるかを教区に確認してください。プロテスタント・ゲム・デ・フークシュタインでの葬儀の場合、花は通常事前に持ち込まれます。教会事務所に問い合わせれば、教会が花を受け取れる開始時間を教えてくれます。クーペルケルクで葬儀が行われる場合は、弔花は通常、遺族の自宅ではなく教会に届けられます。手配担当者に時間を確認してください。
入手困難な花の場合は、その花と同じスタイルで、同等以上の価値のある代替品を使用します。
ご希望の配達時間をご指定いただけますが、正確な時間指定は保証いたしかねます。ご希望はあくまでもご希望であり、配達日時の予約ではありません。配達時間が重要な場合は、注文メモにご記入ください。
Visa、Mastercard、American Express、またはPayPalでオンライン決済が可能です。
受取人が不在の場合は、通常、花屋が受取人に連絡を取り、配達について相談します。場合によっては、再配達の手配が行われることもあります。
旅行中の相手には、旅の途中で待ち合わせをするのではなく、到着後に滞在する予定のホテル、職場、または自宅の住所を指定してください。特に、ホテルの変更や次の目的地への移動が予定されている場合は、配達先を選ぶ前に、受取人が指定日に実際にどこにいるのかを確認してください。
その他、ドライフラワー、造花、ギフトバスケット、観葉植物、チョコレート、香水、ワイン、シャンパン、プリザーブドローズ、ケーキなどもご用意しております。ご希望の商品が在庫にあるかご確認ください。
Japanese
English
Arabian
Bulgarian
Croatian
Danish
Deutsch
Dutch
French
Greek
Hebrew
Hungarian
Italiano
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
