You’ll pick the city and day on the product
海外からご注文ですか？バランゴダの地元の花屋がお花を準備して配達します。お花を選ぶ際は、贈り先の人の好みや、贈り物が届いたときに伝えたい気持ちを考慮してください。オンライン決済は自国通貨で行われます。添えるカードは無料で、ご提供いただいたメッセージがそのまま使用されます。ご注文を確定する前にメッセージをよく読み、受取人の名前を確認し、カードを開けたときに受取人が見たい署名を追加してください。ブッダ像は町の目印の一つですが、注文には住所、番地、郵便番号が必要です。
ご注文の際は時差にご注意ください。バランゴダでの当日配達の締め切りは現地時間18:00です。送信前に、受取人の氏名と電話番号、宛先の番地、郵便番号、市区町村名を必ずご記入ください。ドアコードで入室できる場合は、そのコードもご注文の詳細にご記入ください。宛先がデルガス・ジャンクションの場合は、地域名を省略せずに必ずご記入ください。
Thurulatha Sewana Hotelの宿泊客宛てに花を贈る場合は、まずホテルに配達を受け付けているかどうかを確認し、注文時には宿泊客の予約名を使用してください。
Balangoda Vidyaloka Maha Vidyalaya の先生に配達する場合は、先生の名前をフルネームで書き、クラスや学年が分かっている場合はそれも加えてください。通常、事務室か管理人が配達物を受け取るので、名前がはっきりしていればいるほど、確実に正しい人に届きます。Pallekanda Maha Vidyalaya の誰かに花を贈る場合は、誰に贈るのかをはっきりと書いてください。先生のフルネームと、クラスがあればクラス名も書いてください。ドアにサインする人が受取人であることはめったにありません。R/Bandaranayaka Maha Vidyalaya-Morahela で複数人で一緒に花を贈る場合は、カードのメッセージに全員の名前を書いてください。入力したとおりに書かれるので、誰も漏れることはありません。
ガリナ・ボディグッタラマヤで葬儀を行う場合は、花をどこに、何時までに届ける必要があるかを教区に確認してください。ゲタ・アラルワ・ボディルックカラマヤでの葬儀の場合、花は通常事前に持ち込まれます。教区事務所に問い合わせれば、教会が花を受け取れる開始時間を教えてくれます。ジュマ・モスクでの葬儀の場合は、花は遺族が到着する前に届けておく必要があるか、また教会内のどこに飾られるのかを尋ねてください。
入手困難な花の場合は、その花と同じスタイルで、同等以上の価値のある代替品を使用します。
ご希望の配達時間をご指定いただけますが、正確な時間指定は保証できません。ご希望はあくまでも配達日時の予約ではなく、ご希望の時間帯の指定となります。ご希望の配達時間は、注文メモにご記入ください。
Visa、Mastercard、American Express、またはPayPalでオンライン決済が可能です。
受取人が不在の場合は、通常、花屋が受取人に連絡を取り、配達について相談します。場合によっては、再配達の手配が行われることもあります。
旅行中の相手には、旅の途中で待ち合わせをするのではなく、到着後に滞在する予定のホテル、職場、または自宅の住所を指定してください。特に、ホテルの変更や次の目的地への移動が予定されている場合は、配達先を選ぶ前に、受取人が指定日に実際にどこにいるのかを確認してください。
注文する前に、予約名を使って、Sandhagiri Walawwaがゲスト宛ての花を受け付けることができるかどうかを確認してください。
Imbulpe Pradeshiya Sabha - Pagalowita 宛ての場合は、組織名と階数または部署名を記載し、個人への配達が受け付けられているかどうかを確認してください。
フヌワラ交差点の住所は、他の配送情報とともにその地域名を保持する必要があります。
ハローマチャンでテーブルを予約した場合、花は通常、テーブルまで運ばれるのではなく、受付で手渡されます。そのため、事前にレストランと連絡を取り、花が届く日時と場所を確認しておくことをお勧めします。
ご希望の商品が在庫状況によっては、ギフトバスケット、植物、チョコレート、ケーキなどもご覧いただけます。
Japanese
English
Arabian
Bulgarian
Croatian
Danish
Deutsch
Dutch
French
Greek
Hebrew
Hungarian
Italiano
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
