ボルケンへのフラワーデリバリー

ボルケンで当日配達の花を注文する

ボルケンでの当日注文の締め切りは現地時間15:00です。配送先住所には、受取人の氏名と電話番号、番地、建物番号、郵便番号、市区町村名をご記入ください。入店コードが必要な場合は、注文時にご記入ください。ドイツ国内の住所を作成する際は、郵便番号は5桁で市区町村名の前に来ます。受取人の住所から郵便番号と市区町村名をコピーし、番地と建物番号は配送情報に含めてください。ボルケンには、ゲメン、ヴェーゼケ、ブルロ、ボルケンヴィルテなどの地域があります。受取人がこれらの地域名を使用している場合は、住所を主要都市名のみに短縮せず、地域名を宛先の一部として含めてください。

ボルケンのホテルへ花を贈る

ご注文前に、予約名を使って、アルテス・ガストハウス・ニーホフが宿泊客宛ての花の受け取りに対応しているかどうかをご確認ください。ホテル・ハウス・フリーデルブッシュにご宿泊のお客様宛ての場合は、ホテルが花の配達を受け付けているかどうかを確認し、予約時に使用した名前をお伝えください。受取人がランドハウス・リンデンブッシュにご宿泊の場合は、花の配達手配についてお問い合わせの上、予約名をお伝えください。アルテス・ガストハウス・ニーホフは、ズードローナー通り1番地にあります。配達手配の際は、ホテルの入口または受付をご利用ください。

ボルケンの学校に花を贈る

マリーエンガルデン・ギムナジウムの先生に花を贈る場合は、先生のお名前をフルネームで書き、クラス名や学年が分かる場合はそれも添えてください。通常、事務室か用務員が受け取りますので、お名前がはっきりしていればいるほど、確実に正しい先生に届きます。ロンカッリ小学校に複数人で花を贈る場合は、カードのメッセージに全員のお名前を書いてください。入力したとおりにそのまま印刷されるので、誰一人漏れることはありません。

ボルケンでの行事やお悔やみの花

ドイツでは、バレンタインデー（Valentinstag）は2月14日で、赤いバラやミックスブーケが贈られます。母の日（Muttertag）は5月の第2日曜日で、花は贈り物として贈られます。クリスマス（Weihnachten）は12月24日と25日で、テーブルアレンジメント、アマリリス、ポインセチアが贈られます。死者の日曜日（Totensonntag）は待降節前の最後の日曜日で、墓に花を供えて故人を偲びます。ドイツでは、赤いバラはロマンチックな意味合いを持つことがあります。友人、同僚、ホストに花を贈る際は、贈り物に込めるメッセージを考慮し、添えるカードでその意味を明確に伝えましょう。

マリエン教会で葬儀を行う場合は、花をどこに、何時までに届ける必要があるかを教会に確認してください。マルティン・ルター教会で葬儀を行う場合は、通常、花は遺族の自宅ではなく教会に届けられます。手配担当者に時間を確認してください。聖レミギウス教会で葬儀を行う場合は、花を遺族が到着する前に教会に届ける必要があるかどうか、また教会内のどこに飾るかを確認してください。ドイツ全土では、葬儀用の花輪やアレンジメントに、故人の名前が印刷されたリボン「シュライフェ」が付けられている場合があります。リボンが必要な場合は、贈り主の名前を含め、希望する文面を贈り主と相談する際に明記してください。花の選択の目安として、菊、白いユリ、白いバラは葬儀用の花として一般的です。葬儀の目的や遺族の希望を考慮して花を選び、選んだ商品に含まれる花の種類を確認してください。実際には、墓碑銘（Grabgesteck）は死者の日（Totensonntag）や、カトリック国では死者の日（Allerheiligen）に墓に置かれることがあります。墓に供えるお供え物については、墓地管理事務所に正確な場所と献花の受け入れ方法について問い合わせてください。