
You’ll pick the city and day on the product
オーウェンにお住まいの方への贈り物は、海外からご注文いただき、現地で花を準備して配達してもらうことができます。花を選ぶ際は、贈り先の方の好みのスタイルから、贈り物がご自身用か代理で送るものかまで、相手のことを考えてください。ご注文を完了すると、ご自身の通貨でオンライン決済ができます。カードはご注文に同梱され、メッセージは入力されたとおりに印刷されます。特に他の方への贈り物の場合は、ご注文を確定する前に、名前のスペルを確認し、受取人に読んでもらいたいように署名してください。フリッツ・シーゲルは町の識別に使われる場所の1つですが、注文には住所、番地、郵便番号が必要です。
都市を選択して、現地の生花店と即日配送オプションを確認する
オーウェンでの当日配達のお花のご注文は、現地時間15:00が締め切りとなります。ご注文には、受取人の氏名、電話番号、番地、郵便番号、市区町村名を含む完全な住所が必要です。建物に入るための暗証番号がある場合は、それもご記入ください。ドイツの住所を書く場合、郵便番号は5桁で市区町村名の前に来ます。受取人の住所から郵便番号と市区町村名をコピーし、番地と建物名は配達情報と一緒に保管してください。
シビル・フォン・デア・テック学校の先生宛てに配達する場合は、先生のお名前をフルネームで記入し、クラス名または学年が分かる場合はそれも併記してください。通常、事務室または管理人の方が配達物を受け取りますので、お名前がはっきりしていればいるほど、確実に正しい方に届きます。
マリア教会での葬儀の場合は、花はご家族が到着する前に教会に届けておくべきか、また教会内のどこに飾るべきかを確認してください。カトリック共同センターでの葬儀の場合は、花を飾る入口はどこか、また供花はどれくらい前に用意すべきかを確認してください。ドイツの慣習では、葬儀用の花輪やアレンジメントに、故人の名前が印刷されたリボン「シュライフェ」を添えることがあります。リボンをご希望の場合は、供花について話し合う際に、贈り主の名前を含め、希望する文面を具体的に伝えてください。
葬儀用の花を選ぶ際には、菊、白いユリ、白いバラが一般的です。葬儀の場やご遺族のご希望に合わせて花を選び、選んだ花の種類を確認してください。花選びの目安として、トーテンゾンターク(Totensonntag)やカトリックの国ではアレルハイリゲン(Allerheiligen)に墓に供えられる花束(Grabgesteck)があります。墓に供える花束の場合は、墓地の正確な場所と供花の受け入れ方法について確認してください。
ドイツでは、2月14日がバレンタインデー(Valentinstag)で、赤いバラやミックスブーケが贈られます。5月の第2日曜日は母の日(Muttertag)で、花は贈り物として贈られます。12月24日と25日はクリスマス(Weihnachten)で、テーブルアレンジメント、アマリリス、ポインセチアなどが贈られます。死者の日曜日(Totensonntag)は、待降節前の最後の日曜日で、墓に花を供えて故人を偲びます。ドイツでは、赤いバラはロマンチックな意味合いを持つことがあります。友人、同僚、ホストに花を贈る際は、贈り物に込めるメッセージを考慮し、添えるカードでその意味を明確に伝えましょう。
入手困難な花の場合は、その花と同じスタイルで、同等以上の価値のある代替品を使用します。
ご希望の配達時間を指定することはできますが、必ずしも指定の時間に配達されるとは限りませんので、正確な配達時間を基準に注文を計画しないでください。配達時間が重要な場合は、注文メモにその旨をご記入ください。
Visa、Mastercard、American Express、またはPayPalでオンライン決済が可能です。
受取人が不在の場合は、通常、花屋が受取人に連絡を取り、配達について相談します。場合によっては、再配達の手配が行われることもあります。
旅行中の相手には、旅の途中で待ち合わせをするのではなく、到着後に滞在する予定のホテル、職場、または自宅の住所を指定してください。特に、ホテルの変更や次の目的地への移動が予定されている場合は、配達先を選ぶ前に、受取人が指定日に実際にどこにいるのかを確認してください。
注文前に、オーウェン市役所が職員への花の贈呈を受け付けているかどうかを確認し、配送情報には組織名と所属部署を明記してください。
レストラン「ブルク・テック」でサプライズとして花を贈りたい場合は、予約時にその旨をお伝えください。通常、スタッフはご希望のタイミングまで花を人目につかないように保管してくれます。
その他、ドライフラワー、造花、ギフトバスケット、観葉植物、チョコレート、香水、ワイン、シャンパン、プリザーブドローズ、ケーキなどもご用意しております。ご希望の商品が在庫にあるかご確認ください。
カートとお届け先の国はいつでもご利用いただけます。ご同意いただければ、ライブチャットの開始、花選びに役立つページの把握、お客様に合ったおすすめの表示も行います。
カートとお届け先の国はいつでもご利用いただけます。クッキーを許可いただくと、次のこともできるようになります。
各ページ下部のからいつでも変更できます。クッキーポリシー