
サムテンスのフラワーショップが、海外からのご注文のアレンジメントと配送を担当します。お花を選ぶ際は、贈り先の方の好みや、贈り物がパーソナルなもの、フォーマルなもの、あるいは控えめなもののどれであるかを考慮してください。お支払いは、ご自身の通貨でオンライン決済が可能です。お花には、ご指定いただいたメッセージを添えた無料のメッセージカードが同梱されます。ご注文を確定する前に、メッセージの内容をよくご確認いただき、お名前や、カードを開けた際に受取人に見える署名などを追加してください。
「写真よりもさらに美しいブーケでした。新鮮で完璧にラッピングされており、時間通りに届きました。受け取った相手も大変喜んでいました。心からおすすめします。」
「即日配送が必要でしたが、Internet Floristは完璧に対応してくれました。アレンジメントは豪華で、パッケージも高品質でした。また注文します!」
「Internet Floristをこれまでに3回利用しました。どの注文も新鮮で美しくアレンジされており、時間通りに届きました。これまで利用した中で間違いなく最高のオンライン花屋です。」
都市を選択して、現地の生花店と即日配送オプションを確認する
サムテンスの当日配送注文は、現地の締め切り時間である午後3時までに行ってください。配送の詳細を入力する際は、受取人の氏名、番地、郵便番号、市区町村名、連絡先電話番号を入力してください。入口に暗証番号がある場合は、注文を完了する前に暗証番号を追加してください。ネガストで住所を入力する際は、市区町村名、番地、郵便番号を含めてください。ドイツの郵便住所の形式では、郵便番号は5桁で市区町村名の前に来ます。受取人の住所から郵便番号と市区町村名をコピーし、番地と建物番号は配送の詳細と一緒に保管してください。
ランドホテル・リューゲンにご宿泊のお客様へは、ホテルがフラワーデリバリーを受け付けていることを確認し、予約時に使用したお名前をお知らせください。SOIBELMANNS Hotel Rügen宛ての配達の場合は、ホテルがフラワーデリバリーを受け付けていることを確認した上で、予約時に使用したお名前をお知らせください。ランドホテル・リューゲンへの配達に関する詳細は、住所がStönkvitz 2Aとなっています。配達の手配の際は、ホテルにどの入口または受付を使用すればよいかをご確認ください。
サムテンス教会で葬儀が行われる場合は、花をどこに、何時までに届ける必要があるかを教会に確認してください。ドイツでは、葬儀用の花輪やアレンジメントに、故人の名前が印刷されたリボン「シュライフェ」が添えられることがあります。リボンをご希望の場合は、お花について話し合う際に、送る方の名前を含め、希望する文面を具体的に伝えてください。お花の種類としては、菊、白いユリ、白いバラが一般的です。葬儀の場やご遺族のご希望に合わせてお花を選び、選んだ商品に含まれる花の種類を確認してください。
花を選ぶ際の目安として、墓碑銘(Grabgesteck)は、死者の日(Totensonntag)や、カトリック国では死者の日(Allerheiligen)に墓に供えることができます。墓に供える花を選ぶ場合は、墓地に正確な場所と花の受け入れ方法について問い合わせてください。
ドイツでは、バレンタインデー(Valentinstag)は2月14日で、赤いバラやミックスブーケが贈られます。母の日(Muttertag)は5月の第2日曜日で、花は贈り物として贈られます。クリスマス(Weihnachten)は12月24日と25日で、テーブルアレンジメント、アマリリス、ポインセチアなどが贈られます。死者の日曜日(Totensonntag)は待降節前の最後の日曜日で、墓に花を供えて故人を偲びます。ドイツの伝統では、赤いバラはロマンチックな意味合いを持つことがあります。友人、同僚、ホストに花を贈る際は、贈り物に込めるメッセージを考慮し、添えるカードでその意味を明確に伝えましょう。
入手困難な花の場合は、その花と同じスタイルで、同等以上の価値のある代替品を使用します。
ご希望の配達時間をご指定いただけますが、正確な時間指定は保証できません。ご希望はあくまでも配達日時の予約ではなく、ご希望の時間帯の指定となります。ご希望の配達時間は、注文メモにご記入ください。
Visa、Mastercard、American Express、またはPayPalでオンライン決済が可能です。
受取人が不在の場合は、通常、花屋が受取人に連絡を取り、配達について相談します。場合によっては、再配達の手配が行われることもあります。
旅行中の相手には、旅の途中で待ち合わせをするのではなく、到着後に滞在する予定のホテル、職場、または自宅の住所を指定してください。特に、ホテルの変更や次の目的地への移動が予定されている場合は、配達先を選ぶ前に、受取人が指定日に実際にどこにいるのかを確認してください。
グリュッツマンズでのお祝い用に花を注文する前に、レストランがパーティー参加者が到着するまで花を保管できるかどうかを確認し、予約名を伝えてスタッフが正しいテーブルに花を届けられるようにしてください。
ご希望の商品が在庫状況によっては、ドライフラワー、造花、ギフトバスケット、植物、チョコレート、香水、ワイン、シャンパン、プリザーブドローズ、ケーキなどもご覧いただけます。