
サン・ドナート・ミラネーゼにいなくてもご注文いただけます。地元の花屋が海外から送られたお花を準備し、配達いたします。お支払いはご自身の通貨で可能です。無料のメッセージカードも付いており、お客様が書かれたメッセージがそのまま印刷されます。 続きを読む
You’ll pick the city and day on the product
サン・ドナート・ミラネーゼにいなくてもご注文いただけます。地元の花屋が海外から送られたお花を準備し、配達いたします。お支払いはご自身の通貨で可能です。無料のメッセージカードも付いており、お客様が書かれたメッセージがそのまま印刷されます。
イタリアでは、命名日(オノマスティコ)も誕生日と合わせて花を贈る機会です。もしこの機会を祝いたいのであれば、贈り相手が何を祝っているのか分かるように、個人的なメッセージでその目的を明確に伝えましょう。アレンジメント自体に関しては、新築祝いやホストへの贈り物として、鉢植えの花が一般的です。切り花と鉢植えを比較検討する際に、鉢植えを選ぶことで、別のアプローチが可能になります。ただし、個々の商品の入手可能性については、やはり確認が必要です。
都市を選択して、現地の生花店と即日配送オプションを確認する
サン・ドナート・ミラネーゼへの当日配達をご希望の場合は、お届け先の現地時間16:30までにご注文ください。配達の詳細を入力する際は、受取人の氏名、番地、郵便番号、市区町村名、連絡先電話番号を入力してください。お届け先で入域コードが必要な場合は、忘れずに入力してください。トリウルツォ・スペリオーレまたはボルジャーノの住所の場合は、他の配達情報とともにその地域名も入力してください。イタリアでは、郵便番号は市区町村名の前に5桁のCAP、その後に2文字の県コードが続きます。お届け先を入力する際は、受取人から提供された郵便番号と県名の略称を含む完全な郵便情報を入力してください。サン・ドナート・ミラネーゼにはメタノポリやポアスコなどの地域があります。受取人がこれらの地域名を使用している場合は、住所を主要都市名のみに短縮するのではなく、お届け先の一部としてその地域名も入力してください。
サンタバーバラホテルの宿泊客宛てに送る場合は、ホテルのフラワーギフト受け取りに関する規定を確認し、予約時に登録されている名前で注文してください。サンタバーバラホテルの住所はPiazzale Supercortemaggiore 4です。配達の手配をする際は、ホテルにどの入り口または受付を利用すればよいか確認してください。
イタリアの慣習では、菊は11月1日と2日頃の追悼と特別な関連があります。お悔やみの気持ちを表す贈り物として、花を選ぶ際には、あらゆる場面で花を同じように扱うのではなく、この文化的意味合いを考慮する必要があります。アレンジメントを検討する際には、伝統的な葬儀の供物には、棺の上に置くスタンド式の花輪(コロネ)や花のクッション(クッシーニ)などがあります。これらは異なる形の供物を表すため、葬儀の花について話し合う際には、どのアレンジメントを意図しているかを明確にする必要があります。花の選択に関しては、白いカラーリリー、バラ、グラジオラスは正式な葬儀の供物と関連付けられています。これらは伝統的な花の組み合わせの例であり、特定の花やアレンジメントがすべての注文、日付、または配送先で利用可能であることを保証するものではありません。
イタリアの慣習として、花輪には送り主の名前や会社名が書かれたリボンが添えられるのが一般的です。お花を贈る際は、リボンに付ける文面を必ず明記してください。特に、家族、団体、組織を代表して贈る場合は、この点が重要です。お花を選ぶ際の目安として、葬儀のお供え先としては、必ずしも家族の自宅ではなく、教会や葬儀場(camera ardente)が伝統的に選ばれています。住所を選ぶ前に、葬儀の実際の会場を確認してください。親族の自宅と葬儀の会場は、それぞれ異なる場所だからです。
イタリアでは、バレンタインデー(サン・ヴァレンティーノ)は2月14日で、赤いバラやロマンチックな花束が贈られます。女性の日(フェスタ・デッラ・ドンナ)は3月8日で、伝統的にミモザが女性に贈られます。母の日(フェスタ・デッラ・マンマ)は5月の第2日曜日で、花束や鉢植えの花が贈られます。クリスマス(ナターレ)は12月25日で、ポインセチア、アマリリス、クリスマスのアレンジメントが、家庭やホストへの贈り物として贈られます。
入手困難な花は、同等またはそれ以上の価値のある、同じスタイルの花に代替される場合があります。
ご希望の配達時間をご指定いただけますが、正確な時間指定は保証いたしかねます。ご希望はあくまでもご希望であり、配達日時の予約ではありません。配達時間が重要な場合は、注文メモにご記入ください。
Visa、Mastercard、American Express、またはPayPalでオンライン決済が可能です。
受取人が不在の場合は、通常、花屋が受取人に連絡を取り、配達について相談します。場合によっては、再配達の手配が行われることもあります。
旅行中の相手には、旅の途中で待ち合わせをするのではなく、到着後に滞在する予定のホテル、職場、または自宅の住所を指定してください。特に、ホテルの変更や次の目的地への移動が予定されている場合は、配達先を選ぶ前に、受取人が指定日に実際にどこにいるのかを確認してください。
Anagrafe di San Donato Milaneseにお勤めの方の場合は、お花の受け取りが可能かどうかを確認し、組織名と該当部署名をお知らせください。
葬儀用のお花のお届け先としてOnoranze funebri Elveziaをご利用になる前に、配達場所と受け渡し方法についてOnoranze funebri Elveziaにご確認ください。Cimitero Concentricoへのお花のお届けをご希望の場合は、ご注文前に墓地に、お花の受け取り場所、入口、または待ち合わせ場所をご確認ください。墓地名だけでは受け渡し場所は特定できません。
ロッソポモドーロでの食事に花を贈る予定がある場合は、レストランに配達を受け付けてもらえるかどうかを確認し、手配について話し合う際には予約名と食事の日付を伝えてください。ゲストが到着する前に花をテーブルに置いておけるとは限らないので、その点はご注意ください。
その他、ドライフラワー、造花、ギフトバスケット、観葉植物、チョコレート、香水、ワイン、シャンパン、プリザーブドローズ、ケーキ、風船などもご用意しております。ご希望の商品が在庫にあるかご確認ください。