You’ll pick the city and day on the product
海外から注文する場合でも、Hortal への花の配達をオンラインで手配できます。花を選ぶ際は、受取人の好みや、贈り物が個人的、フォーマル、または控えめな印象を与えるかを考慮してください。お花の代金は、チェックアウト時に自国通貨でオンラインでお支払いいただけます。同封のカードには、追加料金なしで、お客様のメッセージがそのまま記載されます。送信するメッセージが意図したとおりで、誰からのものかが明確にわかるように、確定する前に名前、スペル、署名を少し確認してください。町は通常 Casa da Botica などの地元のランドマークで説明されますが、配達はランドマークではなく、通り、番地、郵便番号でルーティングされます。人々は会話の中で Homenagem à Força Aérea Portuguesa で町を見つけますが、注文は通りと郵便番号に関連付けられるため、目的地の完全な住所を入力してください。
都市を選択して、現地の生花店と即日配送オプションを確認する
ご注文の際は、お届け先の住所（番地、通り名、郵便番号、市区町村名）と受取人の氏名、連絡先電話番号をご記入ください。建物へのアクセスコードが必要な場合は、ご注文時にご入力ください。ブルガエスへのお届けの場合は、地域名、通り名、番地、郵便番号をご記入ください。
イグレジャ・デ・サン・ペドロ・デ・ロリスでの葬儀の場合は、花を供える入口と、供え物をどれくらい前に用意すればよいかを確認してください。カペラ・ダ・セニョーラ・ド・パドラオンでの葬儀の場合は、花は遺族が到着する前に用意しておくべきか、また教会内のどこに供えるべきかを確認してください。カペラ・デ・ノッサ・セニョーラ・ド・ピラールでの葬儀の場合は、供え物は通常、遺族の自宅ではなく教会に届けられます。手配担当者に時間を確認してください。
入手困難な花の場合は、その花と同じスタイルで、同等以上の価値のある代替品を使用します。
ご希望の配達時間をご指定いただけますが、正確な時間指定は保証できません。ご希望はあくまでも配達日時の予約ではなく、ご希望の時間帯の指定となります。ご希望の配達時間は、注文メモにご記入ください。
Visa、Mastercard、American Express、またはPayPalでオンライン決済が可能です。
受取人が不在の場合は、通常、花屋が受取人に連絡を取り、配達について相談します。場合によっては、再配達の手配が行われることもあります。
旅行中の相手には、旅の途中で待ち合わせをするのではなく、到着後に滞在する予定のホテル、職場、または自宅の住所を指定してください。特に、ホテルの変更や次の目的地への移動が予定されている場合は、配達先を選ぶ前に、受取人が指定日に実際にどこにいるのかを確認してください。
受取人がJunta de Freguesia Couto - S. Miguelに勤務している場合は、個人向けの花の配達について問い合わせ、住所に組織名と所属部署を明記してください。
コウト（サンミゲル島）の住所を入力する際は、市区町村名、番地、郵便番号を含めてください。
ボカ・ドーセでテーブルを予約した場合、花は通常、テーブルまで運ばれるのではなく、受付で手渡されるため、事前にレストランと花の到着日時と場所について確認しておきましょう。
ご希望の商品が在庫状況によっては、ドライフラワー、造花、ギフトバスケット、植物、チョコレート、香水、ワイン、シャンパン、プリザーブドローズ、ケーキ、風船などもご覧いただけます。
Japanese
English
Arabian
Bulgarian
Croatian
Danish
Deutsch
Dutch
French
Greek
Hebrew
Hungarian
Italiano
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
