You’ll pick the city and day on the product
どこからでもご注文いただければ、城淵面（ソンヨンミョン）へのフラワーアレンジメントと配達を承ります。贈り先の方の好みや、贈り物が届いた際に伝えたい気持ちを考慮して、お花をお選びください。お支払いはご自身の通貨で可能です。贈り先に読んでいただきたいメッセージを添えることもできます。メッセージカードは無料で、内容は変更されません。ご注文前にメッセージの内容と名前をご確認いただき、贈り主が明確にわかるよう、署名または贈り主のお名前をご記入ください。
都市を選択して、現地の生花店と即日配送オプションを確認する
配達先の町の住所（番地、通り名、郵便番号）をすべて記入し、受取人の氏名と連絡先電話番号を明記してください。配達先で暗証番号が必要な場合は、忘れずに記入してください。温石洞（オンソクドン）の住所には、地区名、通り名、番地、郵便番号を含めてください。
成淵小学校への配達物は通常、受取人本人ではなく学校事務室または用務員が受け取りますので、受取人の氏名をフルネームで記入し、可能であればクラスまたは学科も記入してください。成淵中学校の先生への配達物の場合は、氏名をフルネームで記入し、クラスまたは学年が分かれば記入してください。通常、事務室または用務員が配達物を受け取るため、氏名が明確であればあるほど、確実に正しい人に届きます。富城小学校へお花を送る際は、注文書に職員の氏名をフルネームで記入してください。クラスが分からない場合は、受取人が手が空くまで用務員が配達物を保管することができます。
瑞山教会での礼拝の場合、花は家族が到着する前に教会に届けておくべきかどうか、また教会内のどこに飾るべきかを確認してください。
ご希望のアレンジメントに含まれる花が入手できない場合、花屋はアレンジメントのスタイルを維持しつつ、同等またはそれ以上の価値のある代替花を使用する場合があります。
ご希望の配達時間をご指定いただけますが、正確な時間指定は保証いたしかねます。ご希望はあくまでもご希望であり、配達日時の予約ではありません。配達時間が重要な場合は、注文メモにご記入ください。
Visa、Mastercard、American Express、またはPayPalでオンライン決済が可能です。
旅行中の相手には、旅の途中で待ち合わせをするのではなく、到着後に滞在する予定のホテル、職場、または自宅の住所を指定してください。特に、ホテルの変更や次の目的地への移動が予定されている場合は、配達先を選ぶ前に、受取人が指定日に実際にどこにいるのかを確認してください。
イルラム1里村役場にお勤めの方の場合は、お花の受け取りが可能かどうかを確認し、組織名と担当部署をお知らせください。
Bonga Nooroongji Samgyetangでの食事時間に合わせて配達を依頼する場合は、予約名と席の指定が必要です。また、営業時間中よりも早い時間帯に配達した方がレストランの都合が良いかどうかを確認してください。
掲載されているギフトカテゴリーには、ギフトバスケット、植物、チョコレートなどがあります。ご注文の際は、選択した商品の在庫状況をご確認ください。
Japanese
English
Arabian
Bulgarian
Croatian
Danish
Deutsch
Dutch
French
Greek
Hebrew
Hungarian
Italiano
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
