Złóż zamówienie przed 16:30 w miejscu docelowym, a nie na swój własny zegar, a kwiaty mogą zostać wysłane jeszcze dziś; złóż zamówienie po tej godzinie i wybierz późniejszy termin. Czytaj więcej
You’ll pick the city and day on the product
Złóż zamówienie przed 16:30 w miejscu docelowym, a nie na swój własny zegar, a kwiaty mogą zostać wysłane jeszcze dziś; złóż zamówienie po tej godzinie i wybierz późniejszy termin. Osoba, do której wysyłasz kwiaty, znajduje się w miejscu, w którym Ty nie możesz teraz być, a ta przerwa jest tym, co wypełnia dostawa kwiatów do Borgarello – kwiaty docierają do Ciebie. To rozwiązanie sprawdza się w przypadku obchodów rocznicy na odległość. Płatność jest realizowana w Twojej walucie, a Twoja wiadomość podróżuje z kwiatami bezpłatnie, wydrukowana dokładnie tak, jak ją wpisałeś.
Borgarello należy do prowincji Pawia w Lombardii – ramy administracyjnej, która znajduje się za adresem, a nie przed nim, ponieważ codzienna wysyłka odbywa się wyłącznie lokalnie. Warto jednak pamiętać o podaniu nazwy prowincji obok miejscowości w zamówieniu: to kolejny szczegół, który sprawia, że adres jest jednoznaczny po dotarciu do lokalnej kwiaciarni.
Nie możesz być obecny na tym wydarzeniu, ale kwiaty tak — zamów już teraz, wybierając jeszcze dziś, jeśli uda Ci się zdążyć na czas, lub wybierz późniejszy termin, który bardziej Ci odpowiada.
Wybierz miasto, aby zobaczyć lokalnych florystów i opcje dostawy tego samego dnia
Jeśli zamówionego kwiatu nie ma tego ranka, kwiaciarnia wymieni go na inny o tej samej lub wyższej wartości, który zachowa ten sam wygląd, zamiast dzwonić i pytać. Reszta – kod bramy, preferowana pora dnia, wszystko, czego nie ma w samym adresie – jest omówiona w notatce do zamówienia. Tutaj również pasuje notatka „nazajutrz”: jeśli wczorajszy wieczór przebiegł pomyślnie i chcesz, żeby kwiaty o tym poinformowały, zanim jeszcze zadzwonisz, dodaj ją tam, a będzie ona towarzyszyć kompozycji, a nie być dodatkiem.
Hołd pogrzebowy jest tu raczej budowany niż wybierany gotowy – w postaci wieńca stojącego, korony lub cuscino, poduszki z kwiatów położonej na trumnie. W całych Włoszech akceptowana paleta barw opiera się na białych liliach, różach i mieczykach, ze wstążką z imieniem nadawcy na wieńcu. Chryzantemy stoją osobno: w całym kraju czyta się je jako kwiat pamięci, a nie dar dla żyjących. Cimitero di Borgarello to jedno z miejsc, do których docierają kwiaty, choć w całych Włoszech hołd jest równie często wysyłany do kościoła lub pokoju, w którym rodzina przyjmuje gości, co do domu – nazwa właściwego miejsca jest równie ważna, jak adres. Każdy element jest robiony na zamówienie, bez ustalonych ram czasowych.
Tak — złóż zamówienie przed 16:30, czyli w czasie właściwym dla miejsca dostawy, a nie Twoim, a kwiaty zostaną wysłane jeszcze dziś. Złóż zamówienie po tej godzinie i po prostu wybierz datę dostawy podczas finalizacji zamówienia.
Adresy we Włoszech są podawane pięciocyfrową literą CAP przed nazwą miejscowości, po której następuje dwuliterowy kod prowincji, dzięki czemu kod pocztowy i prowincja znajdują się w jednej linii, a nie tylko w jednym kodzie pocztowym. Poza tym, kompletne zamówienie wymaga podania lokalnego numeru telefonu odbiorcy, ponieważ kwiaciarnia używa go do potwierdzenia adresu i upewnienia się, że ktoś będzie obecny; jeśli istnieje kod dostępu do budynku, należy go wpisać w uwagach do zamówienia, zamiast oczekiwać, że kurier zapyta o niego przy drzwiach. Jeśli nikt nie odbierze po dostarczeniu kwiatów, zazwyczaj dzwoni się i próbuje ponownie.
Oprócz świeżych kwiatów, zamówienia mogą obejmować kwiaty suszone, kwiaty jedwabne, kosze prezentowe, rośliny, czekoladki, perfumy, wino, szampana, suszone róże, ciasta i balony, dodawane przy kasie w taki sam sposób, jak kartka z życzeniami. Żaden z tych dodatków nie zastępuje kwiatów – są one dodawane do nich jako dodatki, a sama kompozycja pozostaje centralnym punktem zamówienia.
Tak. Podaj nazwę budynku i wydziału obok nazwy instytucji, a nie samą nazwę uniwersytetu – duże kampusy odbierają przesyłki na więcej niż jednym stanowisku, a zamówienie zaadresowane tylko do uniwersytetu może utknąć w niewłaściwym budynku przez całe popołudnie. Podanie nazwy wydziału lub biura sprawi, że przesyłka trafi na właściwe stanowisko.
Tak — lotniska, dworce i terminale wycieczkowe to adresy, pod którymi nikt tak naprawdę nie zatrzymuje się, więc nie można wręczyć kwiatów osobie, która tamtędy przejeżdża. Zamiast tego wyślij je do hotelu, miejsca pracy lub domu, w terminie odpowiadającym faktycznemu dotarciu osoby na miejsce.
całych Włoszech największym dniem w roku pod względem zakupów kwiatów jest Dzień Wszystkich Świętych (Ognissanti) 1 listopada, kiedy rodziny zanoszą kwiaty na groby rodzinne, a następnego dnia Dzień Zaduszny (Commemorazione dei Defunti), kiedy na groby kładzie się chryzantemy. Inne ważne daty w kraju to Dzień Kobiet (Festa della Donna), Walentynki (San Valentino), Dzień Matki (Festa della Mamma) i Wielkanoc (Pasqua). Trzy z nich wypadają poza standardowym tygodniem dostaw w 2026 roku: Dzień Kobiet i Dzień Wszystkich Świętych wypadają w tym roku w niedzielę, a Dzień Matki zawsze wypada w niedzielę, więc w każdą z tych świąt najlepiej zarezerwować sobie sobotę przed.
Polish
English
Arabian
Bulgarian
Croatian
Danish
Deutsch
Dutch
French
Greek
Hebrew
Hungarian
Italiano
Japanese
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
